SQLite3関係、今のマシンにインストールされているもの

このへんが入っていれば良いのではないか。
gemのsqlite3-rubyとportのrb-sqlite3、どっちがrailsから使われてるかよくわかってないが

sho@shomb% gem list | grep sql
sqlite3-ruby (1.2.4, 1.2.1)
sho@shomb% port list | grep sqlite
sqlite2                        @2.8.17         databases/sqlite2
sqlite3                        @3.6.6.1        databases/sqlite3
sqliteman                      @1.2.0          databases/sqliteman
tcl-sqlite3                    @3.6.6          databases/tcl-sqlite3
caml-sqlite3                   @1.2.0          devel/caml-sqlite3
tclsqlite2                     @2.8.17         devel/tclsqlite2
javasqlite                     @20060714       java/javasqlite
p5-dbd-sqlite                  @1.14           perl/p5-dbd-sqlite
p5-dbd-sqlite2                 @0.33           perl/p5-dbd-sqlite2
py-sqlite                      @2.4.1          python/py-sqlite
py25-sqlite3                   @2.5.2          python/py25-sqlite3
py30-sqlite3                   @3.0b3          python/py30-sqlite3
rb-sqlite                      @2.2.2          ruby/rb-sqlite
rb-sqlite3                     @1.2.1          ruby/rb-sqlite3